Blog de Indicadores de Desempeño Social

Ayude a Haití mediante la Microfinanza

Escrito por: Katherine Oglietti

Tras el terremoto en Haití, publicamos posts invitados de afiliados de Sogesol y Fonkoze porque conseguimos contactarles rápidamente. Sin embargo, estas IMFs no son las únicas que necesitan ayuda. Es necesario enfatizar que cada una de las IMFs en Haití y sus clientes haitianos han sufrido enormemente como consecuencia de esta catástrofe, y cada una tendrá mucho por reconstruir. Han sufrido pérdidas de miembros de su personal y daños a sus instituciones. Están luchando por superar estos terribles golpes a sus organizaciones mientras doblan sus esfuerzos por proporcionar préstamos y servicios financieros, desesperadamente necesarios, a sus clientes.

Fotos por Leigh Carter, Fonkoze USA

Cuando se limpien los escombros y se asiente el polvo, la microfinanza se convertirá en un componente esencial del proceso de reconstrucción, ayudando a los microempresarios a ponerse de nuevo en pie. Las IMFs tienen la capacidad de ofrecer créditos para reconstruir casas empresas; el poder ofrecer tal financiación dependerá de un gran incremento en los fondos de las IMFs. Usted puede pensar en hacer llegar su apoyo al desarrollo continuo y sostenible de Haití a través de una o más de estas instituciones de microfinanza que han estado trabajando para apoyar a los microempresarios haitianos y a sus familias durante muchos años.

MIX Market tiene información sobre seis instituciones microfinancieras de Haití. Más abajo encontrará la información que hemos podido encontrar de cada una de estas organizaciones, así como la forma de contribuir a sus fondos para los esfuerzos de ayuda.

Peor que una zona de guerra: Sogesol evalúa los daños en Haití

Escrito por: Melissa Lumpkin, ACCION International

 

Melissa Lumpkin es miembro del equipo de los Programas Globales en África y Haití de ACCION. Con sede en Washington DC, es gerente de proyectos y representante en el consejo del socio de ACCION en  Haití, Sogesol. Puede ser contactada escribiendo a mlumpkin@accion.org.

Cualquiera que tenga experiencia viviendo, viajando o trabajando en Haití te dirá que la vida es dura para la mayoría de los haitianos, y esto incluso en un buen día. El impacto del terremoto de la semana pasada ha sido catastrófico y el país va a afrontar inmensos retos para la reconstrucción.

Durante la pasada década, ACCION ha trabajado con Sogesol, el brazo de microfinanzas del mayor banco de Haití, para llevar los servicios de microfinanzas y la esperanza por un futuro mejor a los trabajadores autónomos pobres de Haití. Durante la semana pasada, nos hemos mantenido en estrecha comunicación con la Presidenta y Directora General de Sogesol. La Directora General confirmó que se encontraba, junto a varios miembros del equipo y la asesora residente de ACCION, en la sede principal en Petion-Ville cuando sucedió el terremoto. Afortunadamente, pudieron salir del edificio y llegar a casa sanos y salvos. Sin embargo, un desastre de esta magnitud no deja a nadie indiferente: todos han perdido muchos amigos cercanos y han sido testigos de la destrucción generalizada. Nuestra asesora residente escribió: “Melissa, las condiciones aquí en Haití son inimaginables. Por favor… lo que sea que ACCION pueda hacer para ayudar. Es pero que una zona de guerra”.

Las IMFs responden al desastre: Fonkoze en Haití

Escrito por: Leah Nedderman

Leah Nedderman es consultora de microfinanzas en Washington, DC. Anteriormente, era Directora de Gestión del Desempeño Social de Fonkoze. Se le puede contactar escribiendo a su correo electrónico: Lnedderm@gmail.com

Como antigua empleada de Fonkoze y residente en Puerto Príncipe, puedo entender la catástrofe ocurrida y los  retos a los que ahora deben enfrentarse Fonkoze y otras instituciones que prestan servicio a los pobres de Haití.

El jueves, hablé con Natalie Domond, que trabaja para Konfoze y llamaba desde la casa de un amigo en Puerto Príncipe. Tanto ella como el resto del equipo de Fonkoze salieron sanos y salvos de la oficina central de Puerto Príncipe el martes. Fuera, el polvo y los gritos llenaban el aire. Contaba espantosas escenas continuamente.

Instituciones como Fonkoze, que existen para proporcionar servicios a los pobres, necesitarán ahora más apoyo que nunca. Hace tan sólo quince meses, Haití sufrió varias potentes tormentas tropicales y un huracán. Fonkoze respondió a esto movilizando a los líderes de 40 comunidades por todo el país para evaluar los daños, ver cómo se encontraban sus miembros y generar información para las agencias de ayuda humanitaria. Fonkoze pudo ofrecer, de forma casi inmediata, nuevos productos financieros para las familias afectadas, con el fin de que pudieran levantar y poner en marcha sus micro-empresas de nuevo, aprovisionarse de mercancías y comenzar a recuperar sus medios de subsistencia. Estoy segura de que su respuesta a la actual crisis será igual de decidida.

El nombre Fonkoze significa “Fundación hombro con hombro” en criollo haitiano. Refleja el compromiso de la institución y de su equipo hacia la solidaridad con los pobres en Haití. Este compromiso está presente en los responsables de créditos que trabajan con mujeres rurales para establecer pequeños negocios en una economía abatida, en la tenaz determinación de los alfabetizadores que realizan duros viajes para dar clases a miembros no analfabetos, y en la férrea resolución de los miembros que trabajan duramente año tras año para proporcionar comida y educación a sus hijos.

Hoy, Natalie señaló que este increíble suceso es un momento clave para la comunidad internacional. Cree que, con asistencia, Fonkoze se recobrará y será un líder en la recuperación del país.

***

Usted puede ayudar a Fonkoze realizando un donativo al fondo de auxilio y rehabilitación del terremoto de Fonkoze USA (“Earthquake Relief and Rehabilitation Fund”). Para seguir las noticias y actualizaciones de Fonkoze sobre el terremoto, pinche aquí.

Responsabilidad social hacia la comunidad: la mejora de la seguridad en el puesto de trabajo en Egipto

Escrito por: Richard Carothers

Proyecto PPIC-Work y Presidente de Socios de Technology Exchange Ltd.

Incluso objetos de un pequeño restaurante familiar pueden causar importantes lesiones, especialmente a trabajadores jóvenes

En un post anterior, “Definir la Responsabilidad Social hacia la comunidad: salud y seguridad en el trabajo”, nuestro autor invitado, Dr. Richard Rinehart, subrayó algunas de las formas en las que pueden presentarse los riesgos en empresas apoyadas por microcréditos. En este post, nuestro autor invitado, Richard Carothers, examina un ejemplo de cómo una IMF puede ser de ayuda en la mejora de la seguridad en el puesto de trabajo. 

El proyecto PPIC-Work, en colaboración con la Asociación Egipcia para el Desarrollo e Iniciativas Comunitarias (Egyptian Association for Community Initiatives and Development, EACID), ha comenzado a desarrollar un enfoque pragmático para mejorar la seguridad en el puesto de trabajo que puede incorporarse a las visitas de rutina realizadas por los responsables de créditos. Los préstamos con doble finalidad proporcionan el apoyo básico para un negocio, así como fondos adicionales para cubrir los costes de la mejora de la seguridad en el trabajo.

Políticas y prioridades en responsabilidad social hacia la comunidad: ¿Cuáles son los factores determinantes?

Escrito por: Taea Calcut

En nuestro post anterior, hablamos de algunos de los modos en que las IMFs muestran y dan prioridad a la responsabilidad social hacia las comunidades en las que trabajan. Hoy preguntamos qué factores exógenos pueden determinar la probabilidad de que las IMFs tengan políticas formales de responsabilidad social hacia la comunidad (RSC).

Los datos del Informe de Desempeño Social del MIX siguen teniendo limitaciones a día de hoy, dado el pequeño tamaño de la muestra de IMFs que han proporcionado esta información. Sin embargo, podemos explorar, de forma preliminar, las correlaciones entre las políticas de RSC de las IMFs, y la región del mundo, lugar de trabajo (ej. rural, semiurbano y urbano) y estatus regulatorio de las IMFs.

Entonces, ¿qué revelan los datos preliminares?

Tabla 1: IMFs con políticas escritas de RSC por región del mundo (de un total de 133 IMFs)

 

Para los fines de este análisis, hemos definido a las IMFs que tienen una política de RSC como aquéllas con políticas escritas, más que políticas informales o políticas aún en desarrollo. En la tabla 1, vemos que los datos muestran poca variación entre IMFs con políticas de RSC por región en este momento (cuando el concepto de “política” se extiende para incluir políticas escritas e informales, en todas las regiones hay una mayoría de IMFs con políticas de RSC, aunque las variaciones entre regiones continúan siendo igualmente pequeñas).

Políticas y prioridades en responsabilidad social hacia la comunidad

Escrito por: Katherine Oglietti

Una IMF puede tener un impacto relevante en la comunidad donde opera, no sólo mediante la provisión de servicios financieros a sus clientes, sino también mediante la implementación de políticas y acciones dirigidas a apoyar el desarrollo de la comunidad en sentido amplio. El indicador de desempeño social sobre responsabilidad social hacia la comunidad evalúa los pasos que toma una IMF en ese sentido. De las 133 IMFs que enviaron sus informes de desempeño social al MIX, encontramos que la mayoría de ellas muestra una preocupación por su impacto social a nivel de la comunidad a través de sus políticas formales e informales.

Gráfico 1: Tipos de políticas sobre responsabilidad social hacia la comunidad, con una muestra de 133 MFIs

 

El 74% de las IMFs tienen políticas bien puestas por escrito o bien informales, relativas a la responsabilidad social hacia la comunidad. Mientras que tan sólo el 26% de las IMFs tienen una política escrita, un 8% adicional de las IMFs que no tienen políticas en la actualidad están en proceso de adoptar políticas formales. Esto supone que tan sólo un 11% de las IMFs que informaron sobre ese indicador no tienen políticas relativas a la responsabilidad social hacia la comunidad. Estos datos parecen indicar que la mayoría de las IMFs que enviaron sus informes al MIX valoran el impacto social que tienen sobre toda la comunidad, más allá del impacto que tienen en sus clientes a través de la oferta de servicios financieros.

Enfoques innovadores al desarrollo socio-económico de las comunidades: Fundación Paraguaya

Publicado por: Micol Pistelli

 

Entrevista con: 

Martin Burt, Director Ejecutivo de Fundación Paraguaya

Fundada en 1985, Fundación Paraguaya (FP) es una destacada empresa social que desarrolla soluciones innovadoras para la pobreza y el desempleo en Paraguay, y las extiende de forma proactiva por todo el mundo. Todos los programas de FP promueven la autonomía económica a través del espíritu empresarial. En esta entrevista con el MIX, el Director Ejecutivo de FP, Martin Burt, nos habla del enfoque de su institución hacia la lucha contra la pobreza en Paraguay, utilizando el microcrédito y la formación de capital social como herramientas para el desarrollo.

MIX: Sr. Burt, la Fundación Paraguaya ha desarrollado un enfoque multidimensional cuyo objetivo es la promoción de la autonomía económica a través de la empresa. ¿Puede darnos una visión general de estas estrategias? 

Sr. Burt: Fundación Paraguaya ejecuta cuatro programas:

i. un programa de microcrédito que comenzó en 1985, con 20 oficinas, y que da servicio a más de 37.000 clientes en áreas urbanas y rurales de todo Paraguay 

ii. un programa de educación económica y financiera (Junior Achievement) que ha formado a más de 150.000 jóvenes desde 1995 y, desde 2005, a más de 20.000 mujeres con bajos ingresos

Definir la Responsabilidad Social hacia la comunidad: salud y seguridad en el trabajo

Escrito por: Dr. Richard Rinehart, Higienista Industrial Certificado

Las políticas y actividades que prueban la responsabilidad social de las instituciones de microfinanzas hacia la comunidad pueden tomar muchas formas distintas. En este post invitado, Dr. Richard Rinehart, un Higienista industrial certificado basado en Egipto, presenta varios ejemplos de amenazas a la seguridad y salud en el trabajo a las que los microempresarios deben hacer frente de forma habitual en el mundo en desarrollo. Dr. Rinehart ha trabajado para el Instituto Nacional para la salud y seguridad en el trabajo de los EEUU, la Organización Internacional del Trabajo y la Corporación Financiera Internacional, entre otras organizaciones. Se pregunta, asimismo, qué papel puede jugar la industria de la microfinanza en la mitigación del impacto negativo de estos riesgos sobre los clientes y la comunidad en sentido amplio.

Considere las siguientes posibilidades:

(1) Un cliente de una institución de microfinanza (IMF) que posee una pequeña tienda utilizó un préstamo para comprar un molinillo de coco que consiste de un potente motor eléctrico con un parte del tamaño de un mango que gira muy rápidamente. La máquina quita la carne del coco de la cáscara de forma muy eficiente. Su hija, que utilizaba la máquina todos los días, se hizo un grave corte en la mano porque se resbaló en la cáscara del coco y no había sistemas que la protegieran de la parte que se mueve rápidamente.

Más allá de clientes y personal: la responsabilidad social de las instituciones de microfinanzas hacia la comunidad

Escrito por: Taea Calcut 

Una IMF puede tener un impacto relevante en la comunidad en la que opera, no sólo por medio de la provisión de servicios financieros a sus clientes, sino también mediante la implementación de políticas y acciones destinadas a apoyar el desarrollo de la comunidad en sentido amplio. Durante las próximas dos semanas, el Blog de Indicadores de Desempeño Social examinará de qué formas han demostrado las IMFs su responsabilidad social hacia la comunidad, destacando los datos de desempeño social proporcionados por las IMFs al MIX, así como entrevistas con defensores de la responsabilidad social.